| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 1. | ENREGISTREMENT fr |
| de | abfertigung |
| de | anmeldung |
| de | AUFNAHME (GRUNDBUCH) |
| de | aufnehmen (st gb) |
| de | aufzeichnung |
| de | aufzeichung |
| de | bucheintragung |
| de | einregistrierung |
| de | EINTRAGUNG |
| de | enregistrement |
| de | erfassung |
| de | registratur |
| de | REGISTRIERUNG |
| it | ACCETTAZIONE |
| it | accoglienza |
| it | AMMISSIONE |
| it | ANNOTAZIONE |
| it | ASSORBIMENTO |
| it | disbrigo |
| it | DISEGNO |
| it | inclusione |
| it | ISCRIZIONE |
| it | registrare |
| it | REGISTRAZIONE |
| it | REGISTRO |
| it | ricezione |
| it | SPEDIZIONE |
| 2. | enregistrement de |
| fr | ENREGISTREMENT |
| 3. | ANNOTATION D'ENREGISTREMENT fr |
| de | EINTRAGUNGSVERMERK |
| it | AVVENUTA REGISTRAZIONE |
| 4. | appareil d'enregistrement fr |
| de | aufnahmegerät |
| it | MAGNETOFONO |
| it | registratore a nastro |
| USE | APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE |
| USE | APPAREIL DE PRISE DE VUE |
| USE | APPAREIL DE PRISE DE VUE ET/OU D'ENREGISTREMENT SONORE |
| 5. | APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE fr |
| de | TONAUFNAHMEGERÄT |
| it | MAGNETOFONO |
| it | REGISTRATORE |
| it | registratore a nastro |
| 6. | appareil d'enregistrement vidéo fr |
| de | videoaufnahmegerät |
| it | apparecchio per le registrazioni video |
| 7. | appareil d'enregistrement video fr |
| 8. | APPAREIL DE PRISE DE VUE ET/OU D'ENREGISTREMENT SONORE fr |
| de | BILD- UND/ODER TONAUFNAHMEGERÄT |
| it | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI E/O REGISTRATORE |
| UF | appareil d'enregistrement |
| UF | APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE |
| UF | appareil de photo |
| UF | APPAREIL DE PRISE DE VUE |
| UF | appareil photographique |
| UF | appareil vidéo |
| UF | bande magnétique |
| UF | body worn cam |
| UF | bodycam |
| UF | caméra |
| UF | caméra corporelle |
| UF | caméra embarquée |
| UF | caméra-piéton |
| UF | cassette |
| UF | cd |
| UF | clé-usb |
| UF | compact disc |
| UF | dashcam |
| UF | disque |
| UF | disque compact |
| UF | disquette |
| UF | dvd |
| UF | ENREGISTREMENT |
| UF | enregistrement sonore |
| UF | enregistreur |
| UF | fichier audio |
| UF | fichier sonore |
| UF | magnétophone |
| UF | micro |
| UF | microphone |
| UF | microphone à main |
| UF | PHONOGRAMME |
| UF | porteur d'images |
| UF | PORTEUR DE SON |
| UF | porteur de sons |
| UF | prise de son |
| UF | prise de vue |
| UF | SUPPORT DE DONNÉES |
| UF | SUPPORT DE DONNÉES SONORES ET VISUELLES |
| UF | VIDÉO |
| UF | VIDÉOGRAMME |
| 9. | archive d'enregistrement fr |
| de | registraturarchiv |
| it | archivio di registrazione |
| 10. | ARRANGEMENT DE MADRID CONCERNANT L'ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES fr |
| de | MADRIDER ABKOMMEN ÜBER DIE INTERNATIONALE REGISTRIERUNG VON MARKEN |
| it | ACCORDO DI MADRID PER LA REGISTRAZIONE INTERNAZIONALE DEI MARCHI |
| UF | arrangement de madrid |
| UF | rs 0.232.112.2 |
| UF | rs 0.232.112.3 |
| USE | ARRANGEMENT DE MADRID (ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DES MARQUES) |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |