| 1 | 2 |
| 1. | REGISTRATORE it |
| de | hefter |
| de | rekorder |
| de | TONAUFNAHMEGERÄT |
| de | tonband |
| fr | APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE |
| fr | bande magnétique |
| fr | bande sonore |
| fr | classeur |
| fr | magnétophone |
| 2. | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI E/O REGISTRATORE it |
| de | BILD- UND/ODER TONAUFNAHMEGERÄT |
| fr | APPAREIL DE PRISE DE VUE ET/OU D'ENREGISTREMENT SONORE |
| UF | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI |
| UF | apparecchio di registrazione |
| UF | apparecchio fotografico |
| UF | apparecchio video |
| UF | body worn cam |
| UF | bodycam |
| UF | camera |
| UF | camera corpo |
| UF | cassetta |
| UF | cd |
| UF | chiave usb |
| UF | chiavetta usb |
| UF | cimice |
| UF | compact disc |
| UF | dashcam |
| UF | dischetto |
| UF | disco magnetico |
| UF | dvd |
| UF | file audio |
| UF | fissazione su un supporto di immagini |
| UF | fonogramma |
| UF | fotocamera |
| UF | macchina fotografica |
| UF | MAGNETOFONO |
| UF | microfono |
| UF | microscopia telefonica |
| UF | nastro magnetico |
| UF | REGISTRATORE |
| UF | registratore a nastro |
| UF | registratore a nastro magnetico |
| UF | registratore di suoni |
| UF | REGISTRAZIONE |
| UF | registrazione di suoni |
| UF | registrazione su un supporto del suono |
| UF | registrazioni di immagini |
| UF | SUPPORTO AUDIO |
| UF | supporto audiovisivo |
| UF | supporto dei dati |
| UF | supporto dei dati elettronici |
| UF | SUPPORTO DI DATI |
| UF | SUPPORTO DI SUONI E DI IMMAGINI |
| UF | telecamera |
| UF | video |
| UF | videocamera |
| UF | videoregistratore |
| UF | videoripresa |
| 3. | apparecchio registratore it |
| USE | REGISTRATORE |
| 4. | registratore a nastro it |
| de | aufnahmegerät |
| de | TONAUFNAHMEGERÄT |
| fr | appareil d'enregistrement |
| fr | APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE |
| USE | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI E/O REGISTRATORE |
| USE | REGISTRATORE |
| 5. | registratore a nastro magnetico it |
| USE | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI E/O REGISTRATORE |
| USE | REGISTRATORE |
| 6. | registratore dei dati del volo it |
| de | flugdatenschreiber |
| fr | enregistreur des données de vol |
| 7. | REGISTRATORE DI CASSA it |
| de | ladenkasse |
| de | REGISTRIERKASSE |
| fr | caisse du magasin |
| fr | CAISSE ENREGISTREUSE |
| 8. | registratore di cassette it |
| de | kassettenrekorder |
| fr | magnétophone |
| 9. | registratore di suoni it |
| USE | APPARECCHIO DI PRESA D'IMMAGINI E/O REGISTRATORE |
| USE | REGISTRATORE |
| 10. | registratore di volo it |
| de | flugschreiber |
| fr | enregistreur de vol |
| 1 | 2 |