• 1.	enregistreur   fr

  de	registrator
  de	schreibgerät
  it	funzionario responsabile del registro

  USE	APPAREIL D'ENREGISTREMENT SONORE
  USE	APPAREIL DE PRISE DE VUE ET/OU D'ENREGISTREMENT SONORE

• 2.	enregistreur   fr

• 3.	enregistreur de données   fr

  de	datenschreiber

• 4.	enregistreur de donnees   fr

• 5.	enregistreur de vol   fr

  de	flugschreiber
  it	registratore di volo

• 6.	enregistreur des conversations   fr

  de	gesprächsaufzeichner

• 7.	enregistreur des données de vol   fr

  de	flugdatenschreiber
  it	registratore dei dati del volo

• 8.	enregistreur des donnees de vol   fr

• 9.	micro-enregistreur   fr

  USE	APPAREIL D'ÉCOUTE