1 | 2 | 3 |
1. | disbrigo it |
de | abfertigung |
de | aufarbeitung |
de | erledigung |
de | verrichtung |
fr | accomplissement |
fr | ACHÈVEMENT |
fr | ENREGISTREMENT |
fr | EXPÉDITION |
fr | EXÉCUTION |
fr | MISE À JOUR |
2. | certificato di disbrigo intermediario it |
de | zwischenabfertigungsausweis |
3. | decisione di disbrigo it |
de | erledigungsentscheid |
de | erledigungsentscheidung |
fr | DÉCISION D'EXÉCUTION |
fr | décision de règlement |
4. | disbrigo amichevole it |
de | gütliche erledigung |
fr | exécution amiable |
5. | disbrigo del limite it |
de | grenzabfertigung |
fr | accomplissement des formalités de passages de la frontière |
6. | disbrigo del processo it |
de | PROZESSERLEDIGUNG |
fr | exécution du procès |
fr | fin du procès |
7. | disbrigo del ricorso it |
de | rekurserledigung |
fr | exécution du recours |
8. | disbrigo dell'oggetto della lite it |
de | erledigung des streitgegenstandes |
fr | règlement de l'objet du litige |
9. | disbrigo della domanda it |
10. | disbrigo della merce it |
de | warenabfertigung |
fr | dédouanement des marchandises |
fr | enregistrement de marchandises |
fr | expédition de marchandises |
1 | 2 | 3 |