1 | 2 |
1. | enregistrer fr |
de | abfertigen |
de | anmelden |
de | aufnehmen (grundbuch) |
de | aufspeichern |
de | aufzeichnen |
de | einregistrieren |
de | einschreiben |
de | erfassen |
de | festhalten |
de | loggen |
de | registrieren |
de | speichern |
de | verbuchen |
de | zeichnen |
it | (far) registrare |
it | (far) valere |
it | accumulare |
it | annotare |
it | annunciare |
it | capire |
it | comunicare |
it | contabilizzare |
it | contrassegnare |
it | denunciare |
it | descrivere |
it | dichiare |
it | disegnare |
it | firmare |
it | firmarsi |
it | formare |
it | indicare |
it | intendere |
it | iscrivere |
it | marcare |
it | marchiare |
it | plasmare |
it | qualificare |
it | raccomandare |
it | raffigurare |
it | registrare |
it | registrare iscrivere |
it | sbrigare |
it | segnare |
it | servire |
it | sottoscrivere |
it | spedire |
it | tracciare |
it | verbalizzare |
USE | ENREGISTREMENT |
2. | autorisé à enregistrer fr |
de | aufnahmeberechtigt |
de | eintragungsberechtigt |
it | autorizzato a registrare |
it | autorizzato ad immatricolare |
it | autorizzato ad iscrivere |
3. | autorise a enregistrer fr |
4. | autoriser à enregistrer fr |
5. | autoriser a enregistrer fr |
6. | capable d'enregistrer fr |
de | eintragungsfähig |
it | atto a registrare |
it | atto ad immatricolare |
it | atto ad iscrivere |
7. | enregistrer au registre de commerce fr |
de | eintragen |
it | annotare |
it | inscrivere |
it | registrare |
8. | enregistrer (cp) fr |
de | aufnehmen |
de | registrieren |
USE | ENREGISTREMENT (CP) |
9. | enregistrer en commun fr |
de | miterfassen |
it | capire insieme |
it | comprendere |
10. | enregistrer une marque fr |
de | marke registrieren |
USE | ENREGISTREMENT D'UNE MARQUE |
1 | 2 |