1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	INSCRIPTION   fr

  de	anmeldung
  de	aufschrift
  de	beschriftung
  de	einschreibung
  de	EINTRAG
  de	eintragbarkeit
  de	EINTRAGUNG
  de	einzeichnung
  de	immatrikulation
  de	inschrift
  it	ANNOTAZIONE
  it	annuncio
  it	dicitura
  it	immatricolazione
  it	intestazione
  it	ISCRIZIONE
  it	leggenda
  it	marcatura
  it	NOTIFICA
  it	REGISTRAZIONE
  it	scritta

  UF	CORRECTION
  UF	DROIT À L'INSCRIPTION
  UF	ENREGISTREMENT
  UF	IMMATRICULATION
  UF	INSCRIPTION AU REGISTRE
  UF	inscription dans un registre
  UF	inscrire
  UF	MISE À JOUR
  UF	RÉQUISITION
  UF	TRANSCRIPTION

• 2.	acte d'inscription   fr

  de	anmeldeakte
  it	atto d'iscrizione
  it	atto di notifica

• 3.	action en inscription   fr

  USE	RÉQUISITION D'INSCRIPTION

• 4.	action en inscription d'une hypothèque légale   fr

• 5.	action en inscription d'une servitude de conduite nécessaire   fr

• 6.	action en inscription définitive   fr

  USE	RÉQUISITION D'INSCRIPTION

• 7.	ACTION TIRÉE DE L'INSCRIPTION   fr

  de	KLAGE AUS DEM BUCHEINTRAG
  it	AZIONE DELL'ISCRIZIONE

• 8.	action tiree de l'inscription   fr

• 9.	action tirée de l'inscription au registre foncier   fr

  de	klage aus dem grundbucheintrag
  it	azione per l'iscrizione nel registro fondiario

• 10.	action tiree de l'inscription au registre foncier   fr

1

2

3

4

5

6

7

8

9