1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	remise   de

  fr	REMISE
  it	rimessa

• 2.	REMISE   fr

  de	ABGABE
  de	ablieferung
  de	aufgabe
  de	ausfolgung
  de	AUSHÄNDIGUNG
  de	DISKONT
  de	einlieferung
  de	einreichung
  de	ERLASS (BEITRAG)
  de	hergabe
  de	nachlagerung
  de	nachlass
  de	RABATT
  de	remise
  de	schopf
  de	schuppen
  de	ueberreichung
  de	umlegung
  de	verabfolgung
  de	VERTAGUNG
  de	zustellung
  de	übergabe
  de	überlassung
  de	überreichung
  it	ABBANDONO
  it	AGGIORNAMENTO
  it	cambiamento
  it	capannone
  it	CESSIONE
  it	condono
  it	CONSEGNA
  it	DEPOSITO
  it	dovere
  it	ESTRADIZIONE
  it	FUNZIONE
  it	IMPOSTA
  it	INCOMBENZA
  it	offerta
  it	PRODUZIONE
  it	RIBASSO
  it	RIDUZIONE
  it	rilascio
  it	rimessa
  it	RIPARTIZIONE
  it	SCONTO
  it	somministrazione
  it	spostamento
  it	TASSA
  it	tettoia

  UF	LIVRAISON
  UF	livrer
  UF	remettre
  USE	COMMUNICATION
  USE	DISTRIBUTION DU COURRIER
  USE	EXONÉRATION FISCALE
  USE	GRANGE
  USE	remise (cotisation)
  USE	REMISE CONVENTIONNELLE DE DETTE
  USE	REMISE D'IMPÔT
  USE	REMISE D'OBJETS
  USE	REMISE DE DÉTENUS
  USE	REMISE DE LA PERSONNE À EXTRADER
  USE	REMISE DE LA PRESTATION
  USE	REMISE DE PEINE
  USE	REMISE DES DROITS DE DOUANE
  USE	REMISE DES MOYENS AUXILIAIRES
  USE	REMISE DU DÉTENU
  USE	TRANSFÈREMENT À UN TRIBUNAL INTERNATIONAL
  USE	TRANSMISSION À L'ÉTAT REQUÉRANT

• 3.	REMISE   fr

  UF	LIVRAISON
  UF	livrer
  UF	remettre
  USE	COMMUNICATION
  USE	DISTRIBUTION DU COURRIER
  USE	remise (cotisation)
  USE	REMISE D'IMPÔT
  USE	REMISE D'OBJETS
  USE	REMISE DE PEINE
  USE	REMISE DU DÉTENU

• 4.	remisé   fr

• 5.	acte de remise   fr

  de	übergabeakt
  it	atto di consegna
  it	atto di estradizione

• 6.	ACTION REMISE AU SALARIÉ   fr

  de	ARBEITNEHMERAKTIE
  it	AZIONE RILASCIATA AL SALARIATO

  UF	action réservée au collaborateur
  UF	participation de collaborateur
  UF	plan d'intéressement

• 7.	action remise au salarie   fr

• 8.	autorité de remise   fr

  de	erlassbehörde
  it	autorità responsabile del condono
  it	autorità responsabile dell'esenzione

• 9.	autorite de remise   fr

• 10.	avis de non-remise   fr

  de	unzustellbarkeitsmeldung
  it	comunicazione di non consegna

1

2

3

4

5

6

7

8

9