1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	OBLIGATION   de

  fr	OBLIGATION
  it	OBBLIGAZIONE

  UF	diskont-obligation
  UF	globalverzinsliche obligation
  UF	obligation mit einmalverzinsung
  UF	obligation mit überwiegender einmalverzinsung
  UF	obligationengeschäft
  UF	PFLICHT
  UF	pflichtgemäss
  UF	RECHTSVERHÄLTNIS
  UF	schuldpflicht
  UF	SCHULDVERHÄLTNIS
  UF	teilschuldverschreibung
  UF	verbindlich
  UF	VERBINDLICHKEIT
  UF	zerobond
  USE	OBLIGATION (SCHULDVERHÄLTNIS)

• 2.	OBLIGATION   fr

  de	ANLEIHE
  de	AUFLAGE
  de	OBLIGATION
  de	PFLICHT
  de	SCHATZ
  de	schuldigkeit
  de	schuldverschreibung
  de	VERPFLICHTUNG
  de	WARRANT
  it	COLPEVOLEZZA
  it	dovere
  it	EDIZIONE
  it	IMPEGNO
  it	OBBLIGAZIONE
  it	OBBLIGO
  it	ONERE
  it	TESORO
  it	TIRATURA
  it	WARRANT

  UF	devoir
  UF	obligation à coupon zéro
  UF	obligation à intérêt global
  UF	obligation à intérêt unique
  UF	obligation à intérêt unique prédominant
  USE	OBLIGATION (PAPIER-VALEUR)

• 3.	accord relatif à l'obligation de diligence   fr

  de	SORGFALTSPFLICHTVEREINBARUNG
  it	accordo sul dovere di diligenza

• 4.	accord relatif a l'obligation de diligence   fr

• 5.	acte créant une obligation   fr

  de	eine verpflichtung kreierende handlung

  USE	ACTE GÉNÉRATEUR D'OBLIGATION

• 6.	acte creant une obligation   fr

• 7.	ACTE GÉNÉRATEUR D'OBLIGATION   fr

  de	VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT
  it	ATTO DI NATURA OBBLIGATORIA
  it	NEGOZIO OBBLIGATORIO

  UF	acte créant une obligation
  UF	acte générateur d'obligations
  UF	acte obligationnel
  UF	rapport d'obligations

• 8.	acte generateur d'obligation   fr

• 9.	action tirée de l'obligation de garantie   fr

  de	klage aus der gewährleistungspflicht
  it	azione di obbligo di garanzia

• 10.	action tiree de l'obligation de garantie   fr

1

2

3

4

5

6

7

8

9