1 | 2 | 3 |
1. | VERPFLICHTUNG de |
fr | devoir |
fr | ENGAGEMENT |
fr | OBLIGATION |
it | dovere |
it | IMPEGNO |
it | OBBLIGO |
it | scritturazione |
UF | verpflichten |
2. | akkreditiv-verpflichtung de |
fr | obligation d'accréditif |
it | obbligo di credenziale |
it | obbligo di credito |
3. | AUFLAGE (VERPFLICHTUNG) de |
fr | CHARGE |
fr | OBLIGATION |
it | OBBLIGO |
it | ONERE |
UF | AUFLAGE |
UF | KLAUSEL |
UF | modi |
4. | aus einer schutzpflicht hervorgehende verpflichtung de |
fr | devoir découlant d'une obligation de sauvegarde |
5. | BEDINGTE VERPFLICHTUNG de |
fr | OBLIGATION CONDITIONNELLE |
it | OBBLIGAZIONE CONDIZIONALE |
UF | bedingte schuld |
6. | befreiung einer verpflichtung de |
fr | libération d'une obligation |
7. | eine verpflichtung kreierende handlung de |
fr | acte créant une obligation |
8. | freiwilligkeit und verpflichtung de |
fr | caractère facultatif et obligatoire |
it | carattere facoltativo e obbligatorio |
9. | grund der verpflichtung de |
fr | CAUSE DE L'OBLIGATION |
it | motivo dell'impegno |
it | motivo dell'obbligo |
USE | RECHTSGRUND |
10. | grundlegende verpflichtung der vertragsparteien de |
fr | obligation fondamentale des parties contractantes |
it | obbligo fondamentale delle parti contraenti |
1 | 2 | 3 |