1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	VERIFICA   it

  de	EICHUNG
  de	ERMITTLUNG
  de	FESTSTELLUNG
  de	nachmessung
  de	nachprüfung
  de	nachrechnung
  de	nachschau
  de	PRÜFUNG
  de	REVISION
  de	richtigbefund
  de	verifikation
  de	ÜBERPRÜFUNG
  fr	AMENDEMENT
  fr	clarification
  fr	constatation d'exactitude
  fr	contrôle
  fr	EXAMEN
  fr	inspection
  fr	investigation
  fr	jaugeage
  fr	MODIFICATION
  fr	pourvoi en cassation
  fr	remesure
  fr	revue
  fr	révision
  fr	VÉRIFICATION
  fr	vérification d'un calcul
  fr	épreuve
  fr	étalonnage

  UF	esaminare
  UF	verificare
  USE	ESAME (IN GENERALE)
  USE	VERIFICA DELLA COSA
  USE	VERIFICA SPECIALE

• 2.	apparecchio di verifica   it

  de	prüfgerät
  fr	appareil de vérification

• 3.	ATTESTAZIONE DI VERIFICA   it

  de	PRÜFUNGSBESTÄTIGUNG
  fr	ATTESTATION DE VÉRIFICATION

• 4.	attività di verifica   it

  de	prüfungstätigkeit
  fr	activité d'examen
  fr	activité de vérification

• 5.	attivita di verifica   it

• 6.	atto di verifica   it

  de	prüfungshandlung
  fr	action de vérification

• 7.	avviso di verifica   it

  de	richtigbefundanzeige
  fr	avis de constatation d'exactitude
  fr	avis de vérification

• 8.	bollo di verifica   it

  de	eichstempel
  fr	tampon d'ajustage
  fr	tampon d'étalonnage
  fr	tampon de jaugeage

• 9.	capacità di verifica   it

  de	ueberprüfungsfähigkeit
  fr	capacité de révision

• 10.	capacita di verifica   it

1

2

3

4

5

6

7

8

9