1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | DISDETTA it |
de | abmeldung |
de | aufkündigung |
de | kündigende |
de | KÜNDIGUNG |
de | WIDERRUF |
fr | AVIS DE RETRAIT |
fr | déclaration de départ |
fr | DÉNONCIATION |
fr | résiliant |
fr | RÉSILIATION |
fr | RÉVOCATION |
UF | congedare |
UF | congedarsi |
UF | dare disdetta |
UF | dare il congedo |
UF | DENUNCIA |
UF | denunzia |
UF | dimissioni |
UF | disdetta ordinaria |
UF | disdire |
UF | fine dei rapporti di servizio |
UF | licenziamento |
UF | licenziamento ordinario |
UF | licenziare |
UF | recedere da un contratto |
UF | recedere dal contratto |
UF | recesso |
UF | RECESSO DAL CONTRATTO |
UF | resiliazione |
UF | ricevere disdetta |
UF | RISOLUZIONE |
UF | risoluzione del contratto |
UF | risolvere |
2. | accordo di disdetta it |
de | kündigungsabsprache |
fr | accord de licenciement |
fr | accord de résiliation |
3. | annullabilità della disdetta it |
4. | annullamento della disdetta it |
5. | blocco della disdetta it |
de | kündigungssperre |
fr | blocage de la résiliation |
fr | blocage du licenciement |
6. | caso di disdetta it |
de | kündigungsfall |
fr | cas de licenciement |
fr | cas de résiliation |
7. | clausula della disdetta it |
de | kündigungsklausel |
de | widerrufsklausel |
fr | clause de licenciement |
fr | clause de résiliation |
fr | clause de révocation |
8. | condizione di disdetta it |
de | kündigungsbedingung |
fr | condition de licenciement |
fr | condition de résiliation |
9. | condizioni e termini di disdetta it |
de | kündigungstermine und -fristen |
fr | conditions et délais de dénonciation |
10. | convenzione di disdetta it |
de | kündigungsvereinbarung |
fr | convention de licenciement |
fr | convention de résiliation |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |