1

2

3

4

5

6

• 1.	DENUNCIA   it

  de	ANZEIGE (ST GB)
  de	anzeigeerstattung
  de	aufkündigung
  de	einklagung
  de	verzeigung
  fr	AVIS DE RETRAIT
  fr	délation
  fr	DÉNONCIATION
  fr	poursuite
  fr	POURSUITE JUDICIAIRE
  fr	RÉSILIATION

  UF	denonziante
  UF	denunciamento
  UF	denunciare
  UF	denunciatore
  UF	denunzia
  UF	denunziare
  USE	DENUNCIA (IN GENERALE)
  USE	DENUNCIA MENDACE
  USE	DENUNCIA PENALE
  USE	DISDETTA
  USE	SEMPLICE DENUNCIA DI LITE

• 2.	colui che denuncia   it

  de	anzeigende
  fr	avisant
  fr	celui qui dénonce
  fr	notifiant

• 3.	comportamento di denuncia   it

  de	anzeigeverhalten

• 4.	controllo, misure e denuncia penale   it

  de	kontrolle, massnahmen und strafanzeige
  fr	contrôle, mesures et dénonciation

• 5.	denuncia all'autorità di sorveglianza   it

  de	grundbuchaufsichtsbeschwerde

• 6.	denuncia all'autorita di sorveglianza   it

• 7.	denuncia dei difetti   it

  de	MÄNGELRÜGE

  USE	AVVISO DEI DIFETTI

• 8.	DENUNCIA DEL LITIGIO   it

  de	STREITVERKÜNDUNG
  fr	DÉNONCIATION DU LITIGE

  UF	appello in causa da un terzo
  UF	denuncia della lite

• 9.	denuncia del litigio in giustizia   it

  de	streitverkündung klagen
  fr	dénonciation du litige en justice

• 10.	DENUNCIA DEL LITIGO   it

  de	STREITVERKÜNDIGUNG
  fr	DÉNONCIATION DU LITIGE

1

2

3

4

5

6