1

2

3

4

5

6

7

8

• 1.	RETRAITE   fr

  de	abgang
  de	abschied
  de	ausrückung
  de	emeritierung
  de	hort
  de	PENSION
  de	PENSIONIERUNG
  de	RENTE
  de	ruhestand
  de	rücktritt
  de	rücktrittsalter
  de	RÜCKZUG
  de	schlupfwinkel
  it	commiato
  it	dimissioni
  it	età del pensionamento
  it	FUGA
  it	INVIO
  it	nascondiglio
  it	partenza
  it	PENSIONAMENTO
  it	PENSIONE
  it	rifugio
  it	ripiegamento
  it	riposo
  it	ritirata
  it	RITIRO
  it	SEPARAZIONE
  it	TESORO
  it	USCITA

  UF	CESSATION DE L'ACTIVITÉ LUCRATIVE
  UF	cessation de l'activité à but lucratif
  UF	droit à la retraite
  UF	MISE À LA RETRAITE
  USE	DÉBAT (EN GÉNÉRAL)
  USE	MISE À LA RETRAITE
  USE	RENTE DE VIEILLESSE
  USE	RETRAITE (PAPIER-VALEUR)

• 2.	RETRAITE   fr

  it

  USCITA

  UF	CESSATION DE L'ACTIVITÉ LUCRATIVE
  UF	cessation de l'activité à but lucratif
  UF	droit à la retraite
  UF	MISE À LA RETRAITE

• 3.	retraité   fr

  de	pensionierte
  de	rentner
  de	ruhegehaltsbezüger
  it	in pensione
  it	PENSIONATO

  USE	PERSONNE RETRAITÉE

• 4.	retraité   fr

  de	pensionierte
  it	pensionato

• 5.	à la retraite   fr

  de	pensionierte
  it	in pensione
  it	PENSIONATO

• 6.	a la retraite   fr

• 7.	à la retraite   fr

  de	pensionierte
  it	pensionato

• 8.	a la retraite   fr

• 9.	ACTIVITÉ LUCRATIVE À L'ÂGE DE LA RETRAITE   fr

  de	ERWERBSTÄTIGKEIT IM RENTENALTER
  it	ATTIVITÀ LUCRATIVA ALL'ETÀ PENSIONABILE RAGGIUNTA

  UF	obligation de cotiser des rentiers avs
  UF	rentier de l'avs exerçant une activité lucrative

• 10.	âge de la retraite   fr

  de	pensionierungsalter
  it	età del pensionamento

  USE	ÂGE DONNANT DROIT À LA RENTE

1

2

3

4

5

6

7

8