1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	PEINE   fr

  de	BEMÜHUNG
  de	beschwerlichkeit
  de	beschwernis
  de	kummer
  de	leid
  de	leiden
  de	mühe
  de	mühewaltung
  de	SCHMERZ
  de	schuldstrafe
  de	STRAFE
  de	strafmass
  it	afflizione
  it	difficoltà
  it	disagio
  it	dispiacere
  it	disturbo
  it	DOLORE
  it	fatica
  it	incomodo
  it	male
  it	misura della pena
  it	MULTA
  it	PENA
  it	premura
  it	PUNIZIONE
  it	scomodità
  it	SFORZO
  it	stento
  it	torto

  UF	peine de droit
  UF	PEINE PRINCIPALE
  UF	pénal
  UF	pénologie
  UF	SANCTION
  UF	sanction pénale
  UF	SOLDE DE LA PEINE

• 2.	PEINE   fr

  de	STRAFE
  it	incomodo
  it	male
  it	patire
  it	tollerare
  it	torto

  UF	peine de droit
  UF	PEINE PRINCIPALE
  UF	pénal
  UF	SOLDE DE LA PEINE

• 3.	peiné   fr

• 4.	à peine   fr

  de	kaum
  it	appena

• 5.	accord sur la peine conventionnelle   fr

  de	konventionalstrafenvereinbarung
  it	accordo della pena convenzionale
  it	convenzione della pena convenzionale

• 6.	adoucir la peine   fr

  de	strafe mildern

  USE	ATTÉNUATION DE LA PEINE

• 7.	adoucissement de la peine   fr

  de	STRAFMILDERUNG

  USE	ATTÉNUATION DE LA PEINE

• 8.	affaire relative à l'exécution de la peine   fr

  de	strafvollzugssache
  it	causa d'esecuzione delle pene

• 9.	affaire relative a l'execution de la peine   fr

• 10.	AGGRAVATION DE LA PEINE   fr

  de	STRAFSCHÄRFUNG
  de	strafverschärfung
  it	AGGRAVAMENTO DELLA PENA
  it	inasprimento della pena
  it	inasprimento penale

  UF	AGGRAVATION
  UF	cause d'aggravation de la peine
  UF	CIRCONSTANCE AGGRAVANTE
  UF	motif de l'aggravation de la peine

1

2

3

4

5

6

7

8

9