1

2

3

• 1.	ATTÉNUATION DE LA PEINE   fr

  de	milderung der strafe
  de	STRAFMILDERUNG
  it	ATTENUAZIONE DELLA PENA

  UF	adoucir la peine
  UF	adoucissement de la peine
  UF	atténuer la peine
  UF	cause d'atténuation de la peine
  UF	CIRCONSTANCE ATTÉNUANTE
  UF	mitigation
  UF	motif de l'atténuation de la peine
  UF	RÉDUCTION DE LA PEINE

• 2.	attenuation de la peine   fr

• 3.	atténuation de la peine d'après une appréciation libre   fr

  de	STRAFMILDERUNG NACH FREIEM ERMESSEN
  it	ATTENUAZIONE LIBERA DELLA PENA

• 4.	attenuation de la peine d'apres une appreciation libre   fr

• 5.	atténuation de la peine en raison d'une responsabilité restreinte   fr

  de	strafmilderung wegen verminderter zurechnungsfähigkeit

• 6.	atténuation de la peine en raison d'une responsabilité restreinte, généralité   fr

  de	strafmilderung wegen verminderter zurechnungsfähigkeit, allgemein

• 7.	ATTÉNUATION LIBRE DE LA PEINE   fr

  de	FREIE STRAFMILDERUNG
  de	STRAFMILDERUNG NACH FREIEM ERMESSEN
  it	ATTENUAZIONE LIBERA DELLA PENA

  UF	atténuation libre
  UF	atténuer la peine librement
  UF	atténuer librement la peine

• 8.	attenuation libre de la peine   fr

• 9.	cause d'atténuation de la peine   fr

  USE	ATTÉNUATION DE LA PEINE

• 10.	circonstance de fait de l'atténuation de la peine   fr

  de	strafmilderungstatbestand
  it	circostanze di fatto di attenuazione della pena

1

2

3