1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.

  PENA   it

  de	bedrängnis
  de	BEMÜHUNG
  de	beschwerlichkeit
  de	gram
  de	kummer
  de	mühe
  de	qual
  de	SCHMERZ
  de	schuldstrafe
  de	STRAFE
  de	weh
  fr	affliction
  fr	AMENDE
  fr	chagrin
  fr	CORRECTION
  fr	difficulté
  fr	DOULEUR
  fr	EFFORT
  fr	embarras
  fr	fatigues
  fr	GÊNE
  fr	incommodité
  fr	mal
  fr	PEINE
  fr	PUNITION
  fr	TORTURE
  fr	tourment

  UF	castigare
  UF	castigo
  UF	commettere
  UF	penale
  UF	penalmente
  UF	SANZIONE
  UF	sanzione penale

• 2.	accordo della pena convenzionale   it

  de	konventionalstrafenvereinbarung
  fr	accord sur la peine conventionnelle

• 3.	addolcire la pena   it

  de	strafmildern
  fr	atténuer la peine

• 4.	AGGRAVAMENTO DELLA PENA   it

  de	STRAFSCHÄRFUNG
  fr	AGGRAVATION DE LA PEINE

  UF	aggravante
  UF	CIRCOSTANZA AGGRAVANTE
  UF	motivo aggravante

• 5.	aggravare la pena   it

  de	strafschärfen
  de	strafverschärfen
  fr	aggraver la peine

• 6.	aggravazione della pena   it

  de	straferhöhung
  fr	augmentation de la peine

• 7.	amministrazione per la pena della sottrazione frau   it

• 8.	amministrazione per la pena della sottrazione fraudolenta   it

  de	hinterziehungsstrafbehörde

• 9.	ARRESTO (PENA)   it

  de	HAFTSTRAFE
  fr	ARRÊTS

  UF	arresti
  UF	arresti di rigore
  UF	ARRESTO
  UF	pena d'arresto

• 10.	assistenza alle persone passibili di pena   it

  de	straffälligenhilfe
  fr	aide à la personne passible d'une peine
  fr	assistance à la personne passible d'une peine

1

2

3

4

5

6

7

8

9