| 1 | 2 |
| 1. | PARERE it |
| de | ABMAHNUNG |
| de | befinden |
| de | MEINUNG |
| fr | AVIS |
| fr | AVIS FORMEL |
| fr | ESTIMATION |
| fr | JUGEMENT |
| fr | manière de voir |
| fr | opinion |
| fr | optique |
| fr | position |
| fr | ÉTAT |
| fr | ÉTAT DE SANTÉ |
| UF | AVVISO |
| 2. | parere it |
| de | dünken |
| de | scheinen |
| de | wirken |
| fr | agir |
| fr | briller |
| fr | croire |
| fr | opérer |
| fr | paraître |
| fr | sembler |
| fr | tricoter |
| fr | œuvrer |
| 3. | AVVISO (PARERE) it |
| de | MEINUNG |
| fr | AVIS (OPINION) |
| UF | AVVISO |
| UF | convincimento |
| UF | convinzione |
| UF | critica |
| UF | divergenza d'opinione |
| UF | divergenza di opinioni |
| UF | ESPRESSIONE |
| UF | idea |
| UF | impressione |
| UF | opinione |
| UF | persuasione |
| UF | posizione |
| UF | presa di posizione |
| UF | punto di vista |
| 4. | obbligo di presentare un parere it |
| de | pflicht zur stellungnahme |
| fr | obligation de prendre position |
| 5. | parere cantonale it |
| de | kantonale stellungnahme |
| fr | avis des cantons |
| 6. | parere consultivo it |
| USE | PRESA DI POSIZIONE DELL'AUTORITÀ |
| 7. | parere d'un medico it |
| de | MEDIZINISCHES GUTACHTEN |
| USE | PERIZIA MEDICA |
| 8. | parere dei cantoni it |
| de | stellungnahme der kantone |
| fr | avis des gouvernements des cantons |
| 9. | parere dell'autorità it |
| USE | PRESA DI POSIZIONE DELL'AUTORITÀ |
| 10. | parere della minoranza it |
| de | MINDERHEITSMEINUNG |
| fr | avis de la minorité |
| 1 | 2 |