1

2

• 1.	DILAZIONE   it

  de	aufschiebung
  de	dilation
  de	FRIST
  de	leistungsverzug
  de	STUNDUNG
  de	VERZUG
  de	ZAHLUNGSAUFSCHUB
  fr	AJOURNEMENT
  fr	DEMEURE
  fr	DÉLAI
  fr	PROROGATION
  fr	remise du paiement
  fr	RETARD
  fr	retard dans l'exécution
  fr	répit
  fr	SURSIS
  fr	SURSIS AU PAIEMENT
  fr	TERME

  USE

  PROROGA

• 2.	clausola in materia della mora dilazione   it

  de	verzugsklausel
  fr	clause en matière de demeure

• 3.	concedere una dilazione concordataria   it

  USE	CONCORDATO MORATORIO

• 4.	concordato per dilazione di pagamento   it

  USE	CONCORDATO MORATORIO
  USE	CONCORDATO ORDINARIO

• 5.	dilazione concordataria   it

  de	NACHLASSTUNDUNG

  USE	MORATORIA CONCORDATARIA

• 6.	dilazione d'urgenza   it

  de	notfrist
  fr	délai d'urgence

• 7.	dilazione del termine   it

  de	FRISTERSTRECKUNG

  USE	PROROGA DEL TERMINE

• 8.	dilazione dell'ordine   it

  de	ordnungsfrist
  fr	délai d'ordre

• 9.	dilazione della notificazione   it

  de	notifikationsfrist
  fr	délai de notification

• 10.	dilazione della revoca   it

  de	widerrufsfrist
  fr	délai de révocation

1

2