1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
1. | DEMEURE fr |
de | behausung |
de | bleibe |
de | VERZUG |
de | WOHNSITZ |
de | WOHNUNG |
it | ABITAZIONE |
it | alloggio |
it | APPARTAMENTO |
it | DILAZIONE |
it | DIMORA |
it | DOMICILIO |
it | MORA |
it | RESIDENZA |
it | RITARDO |
it | SEDE |
UF | MISE EN DEMEURE |
2. | DEMEURE fr |
UF | MISE EN DEMEURE |
3. | demeuré fr |
de | verblieben |
de | verbliebene |
it | restare |
it | restato |
it | rimanere |
it | rimasto |
4. | affaire de mise en demeure fr |
de | mahngeschäft |
it | affare di una messa in mora |
it | operazione di ingiunzione di pagamento |
5. | ayant droit aux intérêts de demeure fr |
de | verzugszinsberechtigt |
it | avente diritto a interessi di mora |
6. | ayant droit aux interets de demeure fr |
7. | clause en matière de demeure fr |
de | verzugsklausel |
it | clausola in materia della mora |
it | clausola in materia della mora dilazione |
8. | clause en matiere de demeure fr |
9. | conséquences de la demeure fr |
de | folgen des zahlungsverzuges |
it | conseguenze della mora |
10. | créancier en demeure fr |
de | gläubiger im verzug |
it | MORA DEL CREDITORE |
USE | DEMEURE DU CRÉANCIER |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |