1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	ABITAZIONE   it

  de	behausung
  de	bewohnung
  de	heim
  de	WOHNRAUM
  de	wohnstätte
  de	WOHNUNG
  fr	appartement
  fr	DEMEURE
  fr	DOMICILE
  fr	foyer
  fr	gîte
  fr	HABITAT
  fr	HABITATION
  fr	LOGEMENT
  fr	logis

  UF	alloggio
  UF	APPARTAMENTO
  UF	locale d'abitazione
  UF	locali d'abitazione
  UF	spazio abitabile
  UF	vano d'abitazione
  USE	APPARTAMENTO

• 2.	abitazione a carattere sociale   it

  de	SOZIALWOHNUNG

  USE	ABITAZIONE SOCIALE

• 3.	abitazione a pigione moderata   it

  USE	ABITAZIONE SOCIALE
  USE	IMMOBILE SOCIALE

• 4.	abitazione a scopo di utilità pubblica   it

• 5.	abitazione a scopo sociale   it

  USE	IMMOBILE SOCIALE

• 6.	abitazione a terrazzo   it

  de	TERRASSENHAUS
  fr	MAISON EN TERRASSES

• 7.	abitazione a uso locativo   it

  de	mietwohnung
  fr	logement à usage locatif

  USE	CASA A USO LOCATIVO

• 8.	ABITAZIONE (AZIENDA AGRICOLA)   it

  de	LANDWIRTSCHAFTLICHE WOHNBAUTE
  fr	BÂTIMENT D'HABITATION (EXPLOITATION AGRICOLE)

  UF	costruzione a scopo agricolo
  UF	costruzione adibita a scopi agricoli
  UF	costruzione destinata all'abitazione
  UF	edificio destinato all'abitazione
  UF	fattoria
  UF	locale adibito ad abitazione
  UF	rustico
  UF	stöckli

• 9.	abitazione comune   it

  USE	ABITAZIONE COMUNE DEI CONIUGI

• 10.	ABITAZIONE COMUNE DEI CONIUGI   it

  de	EHELICHE WOHNUNG
  de	ehewohnung
  fr	DEMEURE COMMUNE DES ÉPOUX

  UF	abitazione comune
  UF	abitazione degli sposi

1

2

3

4

5

6

7

8

9