1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	prolongation   de

  fr	PROLONGATION
  it	PROLUNGAMENTO

  USE	FORTSETZUNG DER HAFT

• 2.	PROLONGATION   fr

  de	ERNEUERUNG
  de	prolongation
  de	VERLÄNGERUNG
  it	PROLUNGAMENTO
  it	PROLUNGAZIONE
  it	protrazione
  it	rinnovo

  UF	continuation
  UF	non-prolongation
  UF	non-renouvellement
  UF	prolonger
  UF	PROROGATION
  UF	proroger
  UF	RECONDUCTION
  UF	RENOUVELLEMENT
  UF	suite

• 3.	action en prolongation   fr

  de	erstreckungsklage
  it	azione in estensione
  it	azione in prolungazione

• 4.	action en prolongation du bail   fr

  de	mieterstreckungsklage
  it	azione in prolungazione del contratto d'affitto

• 5.	arrêté de prolongation   fr

  de	verlängerungsbeschluss
  it	decisione di prolungazione

• 6.	arrete de prolongation   fr

• 7.	attestation de prolongation   fr

  de	erneuerungsbescheinigung
  it	attestato di rinnovamento
  it	certificato di rinnovazione

• 8.	autorisation de prolongation   fr

  de	verlängerungsbewilligung
  it	autorizzazione di prolungazione

• 9.	conduite de prolongation   fr

  de	verlängerungsleitung
  it	conduzione del prolungamento

• 10.	contestation en matière de prolongation de bail   fr

  de	mieterstreckungsstreitigkeit
  it	contestazione in materia di prolungazione del contratto
  it	d'affitto

1

2

3

4

5

6

7

8

9