1. | denunciare it |
de | anmelden |
de | anzeigen |
de | denunzieren |
de | einklagen |
de | kündigen |
de | verzeigen |
fr | annoncer |
fr | aviser |
fr | congédier |
fr | déclarer |
fr | dénoncer |
fr | enregistrer |
fr | indiquer |
fr | inscrire |
fr | poursuivre |
fr | poursuivre judiciairement |
fr | prendre rendez-vous |
fr | résilier |
USE | DENUNCIA |
2. | avente diritto a denunciare it |
de | strafantragsberechtigt |
fr | ayant droit de poser plainte |
3. | denunciare il litigio it |
de | streit verkünden |
fr | dénoncer le litige |
4. | denunciare il volteggio it |
de | wendeanzeiger |
fr | indicateur du changement de direction |
fr | indicateur du virage |
5. | denunciare in tempo inopportuno it |
de | zur unzeit kündigen |
fr | dénoncer en temps inopportun |
fr | résilier en temps inopportun |
6. | denunciare pubblicamente it |
de | anprangern |
fr | clouer au pilori |
fr | dénoncer publiquement |
7. | non denunciare it |
de | nicht anzeigen |
fr | ne pas dénoncer |
8. | obbligati a denunciare it |
de | anzeigepflichtige |
9. | persona obbligata a denunciare it |
de | anmeldepflichtige |
fr | personne assujettie à l'obligation obligatoire |
fr | personne obligée de déclarer |
10. | violazione dell'obbligo di denunciare it |
de | anzeigepflichtverletzung |
fr | violation de l'obligation de déclarer |
fr | violation de l'obligation de notification |