1

2

3

4

• 1.	ÉGALITÉ DE TRAITEMENT   fr

  de	diskriminierungsverbot
  de	gleichbehandlung
  de	RECHTSGLEICHE BEHANDLUNG
  de	RECHTSGLEICHHEIT
  it	interdizione di discriminazione
  it	PARITÀ DI TRATTAMENTO
  it	UGUAGLIANZA DI TRATTAMENTO

  UF	assimilation insoutenable
  UF	DISCRIMINATION
  UF	discrimination directe
  UF	discrimination indirecte
  UF	distinction insoutenable
  UF	droit à l'égalité
  UF	droit à l'égalité de traitement
  UF	DÉNI DE JUSTICE
  UF	interdiction de la discrimination
  UF	interdiction du déni de justice
  UF	inégalité de traitement
  UF	PRINCIPE DE L'ÉGALITÉ DE TRAITEMENT
  UF	principe de non-discrimination
  UF	prohibition du déni de justice
  UF	égalité
  UF	égalité des chances
  UF	égalité des droits
  UF	égalité juridique
  USE	PRINCIPE DE L'ÉGALITÉ DE TRAITEMENT
  USE	égalité

• 2.	egalite de traitement   fr

• 3.	egalité de traitement   fr

• 4.	clause de l'égalité de traitement   fr

  de	gleichbehandlungsklausel
  it	clausuala di reciprocità
  it	clausula d'uguaglianza di trattamento

• 5.	clause de l'egalite de traitement   fr

• 6.	condition de l'égalité de traitement entre concurrents   fr

  de	voraussetzung der rechtsgleichen behandlung der gewerbegenossen

• 7.	directive sur l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail   fr

  USE	DIRECTIVE 2000/78/CE

• 8.	droit à l'égalité de traitement   fr

  de	gleichbehandlungsanspruch
  it	diritto d'uguaglianza di trattamento

  USE	ÉGALITÉ DE TRAITEMENT

• 9.	droit a l'egalite de traitement   fr

• 10.	égalité de traitement dans l'application du droit   fr

  USE	ÉGALITÉ DEVANT LA LOI

1

2

3

4