• 1.	timone   it

  de	deichsel
  de	ruder
  de	STEUER
  de	steuerruder
  fr	aviron
  fr	barre
  fr	gouvernail
  fr	IMPÔT
  fr	limon
  fr	timon
  fr	volant

• 2.	cinghia del timone   it

  de	ruderriemen
  fr	courroi de la rame

• 3.	oscillazione del timone   it

  de	ruderausschlag
  fr	braquage de la barre
  fr	braquage du gouvernail

• 4.	pala del timone   it

  de	ruderblatt
  fr	pale de la rame

• 5.	ruota del timone   it

  de	steuerrad
  fr	roue du gouvernail
  fr	volant

• 6.	timone del rimorchio   it

  de	anhängerdeichsel
  fr	timon de la remorque

• 7.	timone di prua   it

  de	bugruder
  fr	aviron de proue

• 8.	timone sugli utili del fondo   it

  de	grundstücksgewinnsteuer
  fr	impôt sur le bénéfice immobilier