1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	SFRUTTAMENTO   it

  de	AKTIVIERUNG
  de	ausbeuterei
  de	ausbeutung
  de	ausnutzung
  de	ausnützung
  de	ausschöpfung
  de	betreib
  de	BETRIEB
  de	BEWIRTSCHAFTUNG
  de	bändigung
  de	nutzbarmachung
  de	VERWERTUNG
  fr	ACTIVATION
  fr	domptage
  fr	EXERCICE
  fr	EXPLOITATION
  fr	extraction
  fr	FAIRE VALOIR
  fr	fait de rendre exploitable
  fr	MISE À PROFIT
  fr	puisage
  fr	rationnement
  fr	RÉALISATION
  fr	stimulation
  fr	UTILISATION

  UF

  sfruttare

• 2.	amministrazione dello sfruttamento del suolo   it

  de	bodennutzungsverwaltung
  fr	administration de l'utilisation du sol

• 3.	aumento dell'indice di sfruttamento del suolo   it

  USE	AUMENTO DELLE POSSIBILITÀ DI SFRUTTAMENTO DEL SUOLO

• 4.	AUMENTO DELLE POSSIBILITÀ DI SFRUTTAMENTO DEL SUOLO   it

  de	AUFZONUNG
  fr	AUGMENTATION DES POSSIBILITÉS D'UTILISATION DU SOL

  UF	aumento dell'indice di sfruttamento del suolo
  UF	aumento della superficie utile
  UF	diminuzione dell'indice di sfruttamento
  UF	riduzione dell'indice di sfruttamento

• 5.	aumento dello sfruttamento   it

  de	ausnutzungszuschlag
  fr	augmentation d'exploitation
  fr	supplément d'exploitation

• 6.	autorizzato allo sfruttamento   it

  de	ausnutzungsberechtigt
  fr	autorisé à exploiter

• 7.	autorizzazione dello sfruttamento della ghiaia   it

  de	kiesausbeutungsbewilligung

• 8.	autorizzazione di sfruttamento di un chiosco   it

  de	kioskwirtschaftsbewilligung
  fr	autorisation d'exploitation d'un kiosque

• 9.	autorizzazione per lo sfruttamento del materiale   it

  de	materialausbeutungsbewilligung
  fr	autorisation d'exploitation du matériel

• 10.	azienda di sfruttamento della ghiaia   it

  de	kiesausbeutungsunternehmen
  fr	entreprise d'extraction du gravier

1

2

3

4

5

6

7

8

9