1

2

3

4

5

• 1.	EINREDE   de

  fr	EXCEPTION
  fr	EXCEPTION DE DROIT
  it	ECCEZIONE
  it	OBIEZIONE

  UF	dilatorische einrede
  UF	einredebelastet
  UF	einredeweise
  UF	EINSPRUCH
  UF	exceptio
  UF	PEREMPTORISCHE EINREDE
  UF	PROZESSEINREDE
  USE	EINREDE ODER EINWENDUNG

• 2.	ablehnende einrede   de

  fr	exception déclinatoire

• 3.	dilatorische einrede   de

  fr	EXCEPTION DE DROIT
  it	eccezione di diritto

  USE	EINREDE
  USE	EINREDE ODER EINWENDUNG

• 4.	einrede bei beurteilter sache   de

  fr	exception de chose jugée

• 5.	einrede der abgeurteilten sache   de

• 6.	einrede der litispendenz   de

  fr	EXCEPTION DE LITISPENDANCE
  it	ECCEZIONE DI LITISPENDENZA

  USE	EINREDE DER RECHTSHÄNGIGKEIT
  USE	RECHTSHÄNGIGKEIT

• 7.	einrede der nichterfüllung   de

  fr	EXCEPTION D'INEXÉCUTION
  fr	EXCEPTION DE L'INEXÉCUTION
  it	ECCEZIONE DELL'INADEMPIMENTO
  it	ECCEZIONE DI INADEMPIMENTO
  it	eccezione dovuta alla non esecuzione

  USE	EINREDE DES NICHT ERFÜLLTEN VERTRAGES

• 8.	einrede der nichterfuellung   de

• 9.	einrede der nichtgültigkeit   de

  fr	déclinatoire

• 10.	einrede der nichtgueltigkeit   de

1

2

3

4

5