1

2

3

• 1.	INTERNAMENTO   it

  de	heimunterbringung
  de	INTERNIERUNG
  de	inwendig
  de	UNTERBRINGUNG
  de	VERWAHRUNG
  fr	conservation
  fr	DÉPÔT
  fr	GARDE
  fr	HÉBERGEMENT
  fr	INTERNEMENT
  fr	mesure de placement

  UF	internare
  UF	l'internando
  UF	L'INTERNATO
  USE	INTERNAMENTO (DIRITTO DEGLI STRANIERI)
  USE	RICOVERO A SCOPO DI ASSISTENZA
  USE	RICOVERO PSICHIATRICO

• 2.	cartolina d'internamento   it

  de	internierungskarte
  fr	carte d'internement

• 3.	cartolina d’internamento   it

  fr	carte d’internement

• 4.	detenzione sotto la forma dl'internamento   it

  de	verwahrungshaft
  fr	détention sous forme d'internement

• 5.	esecuzione di internamento   it

  de	internierungsvollzug
  fr	exécution de l'internement

• 6.	internamento a fini assistenziali   it

  USE	RICOVERO A SCOPO DI ASSISTENZA

• 7.	internamento a scopo d'assistenza   it

  USE	RICOVERO A SCOPO DI ASSISTENZA

• 8.	internamento a vita   it

• 9.	INTERNAMENTO AMMINISTRATIVO   it

  de	ADMINISTRATIVE VERSORGUNG
  fr	INTERNEMENT ADMINISTRATIF

  UF	misura coercitiva a scopo assistenziale

• 10.	internamento di sicurezza   it

  de	sicherungsverwahrung
  fr	dépôt en garantie

1

2

3