1

2

3

4

5

• 1.	HÉBERGEMENT   fr

  de	BEHERBERGUNG
  de	UNTERBRINGUNG
  it	accantonamento
  it	acquartieramento
  it	alloggiamento
  it	alloggio
  it	COLLOCAMENTO
  it	INTERNAMENTO
  it	L'ALLOGGIARE
  it	sistemazione

  UF	héberger
  USE	TOURISME

• 2.	hebergement   fr

• 3.	CENTRE D'HÉBERGEMENT   fr

  de	AUFNAHMEZENTRUM
  it	CENTRO DI ALLOGGIO

  UF	centre d'accueil
  UF	centre fédéral pour requérants d'asile
  UF	centre fédéral pour requérants d'asile sans tâches procédurales
  UF	cfa
  UF	cfa sans tâches procédurales
  UF	hébergement des demandeurs d'asile
  UF	hébergement des réquérents d'asile

• 4.	complexe d'hébergement   fr

  de	beherbergungskomplex
  it	complesso alberghiero

• 5.	complexe d'hebergement   fr

• 6.	contrat d'hébergement   fr

  de	BEWIRTUNGSVERTRAG
  de	GASTAUFNAHMEVERTRAG
  it	CONTRATTO D'ALBERGO
  it	contratto di allacciamento alla fornitura di gas per cliente

  USE	CONTRAT D'ASSISTANCE
  USE	CONTRAT D'HÔTELLERIE

• 7.	contrat d'hebergement   fr

• 8.	contrat d'hébergement et de soins en institution   fr

  USE	CONTRAT D'ASSISTANCE

• 9.	contrat d'hébergement hospitalier   fr

  USE	CONTRAT D'HÔTELLERIE

• 10.	devoir d'hébergement   fr

  de	beherbergungspflicht
  it	dovere d'alloggiare

1

2

3

4

5