1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	GARANZIA   it

  de	absicherung
  de	aval
  de	BÜRGE
  de	BÜRGSCHAFT
  de	garantie
  de	gewähr
  de	GEWÄHRLEISTUNG
  de	gewährschaft
  de	HAFTGELD
  de	HÖCHSTKAUTION
  de	KAUTION
  de	sicherung
  de	verbürgung
  de	ZUSICHERUNG
  fr	ARRHES
  fr	ASSURANCE
  fr	AVAL
  fr	CAUTION
  fr	caution maximale
  fr	CAUTIONNEMENT
  fr	CERTIFICAT
  fr	GARANTIE
  fr	PROMESSE
  fr	PROTECTION
  fr	préservation
  fr	sauvegarde
  fr	SÛRETÉ

  USE	ASSICURAZIONE DATA
  USE	GARANZIA (PEGNO)
  USE	GARANZIA BANCARIA
  USE	GARANZIA DELLA COSTITUZIONE CANTONALE
  USE	GARANZIA INDIPENDENTE
  USE	GARANZIA PEI DIFETTI DELLA COSA
  USE	GARANZIE
  USE	PROMESSA DELLA PRESTAZIONE DI UN TERZO

• 2.	accordo di garanzia   it

  de	garantieabrede
  de	garantieabsprache
  de	sicherungsabrede
  fr	accord de garantie
  fr	convention de garantie

• 3.	agenzia di garanzia d'investimento   it

  de	investitionsgarantieagentur
  fr	agence de garantie d'investissement

• 4.	AGENZIA MULTILATERALE DI GARANZIA DEGLI INVESTIMENTI   it

  de	INTERNATIONALE INVESTITIONS-GARANTIE-AGENTUR
  fr	AGENCE MULTILATÉRALE DE GARANTIE DES INVESTISSEMENTS

  UF	agenzia per la garanzia degli investimenti
  UF	amgi
  UF	miga
  UF	multilateral investment guarantee agency

• 5.	agenzia per la garanzia degli investimenti   it

  USE	AGENZIA MULTILATERALE DI GARANZIA DEGLI INVESTIMENTI

• 6.	ammontare della garanzia   it

  de	umfang der sicherheit
  fr	etendue de la sûreté

• 7.	anno di garanzia   it

  de	garantiejahr
  fr	année de garantie

• 8.	annotazione di lettera di garanzia   it

  de	reversanmerkung
  fr	mention de lettre de garantie

• 9.	assicurazione di garanzia   it

  de	sicherungs-befugnis
  fr	autorisation de garantie

  USE	ASSICURAZIONE FIDEIUSSORIA

• 10.	assicurazione o garanzia finanziaria obbligatoria   it

  de	pflichtversicherung oder finanzielle sicherheit
  fr	assurance obligatoire ou garantie financière

1

2

3

4

5

6

7

8

9