1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | EMISSIONE it |
de | ABGABE |
de | aussendung |
de | ausstellung |
de | ausstossen |
de | ausstoß |
de | begebung |
de | EMISSION |
de | herausgabe |
de | im umlauf bringen |
de | rundspruch |
de | SERIE |
fr | comptoir |
fr | délivrance |
fr | EXCLUSION |
fr | exposition |
fr | EXPULSION |
fr | EXPÉDITION |
fr | mettre en circulation |
fr | négociation |
fr | passe |
fr | PLACEMENT |
fr | PRODUCTION |
fr | RESTITUTION |
fr | salon |
fr | suite |
fr | série |
fr | TAXE |
fr | ÉDITION |
fr | ÉMISSION |
fr | émmission |
UF | emettere |
UF | MESSA IN CIRCOLAZIONE |
UF | mettere in circolazione |
USE | EMISSIONE (TITOLO DI CREDITO) |
USE | EMISSIONE RADIOFONICA |
USE | EMISSIONE TELEVISIVA |
USE | IMMISSIONE |
USE | INQUINAMENTO TRANSFRONTALIERO |
2. | a un periodo stabilito dopo l'emissione it |
de | AUF EINE BESTIMMTE ZEIT NACH AUSSTELLUNG |
fr | à un certain délai après l'emision |
3. | affare d'emissione it |
de | emissionsgeschäft |
fr | affaires d'émissions |
4. | aggio d'emissione it |
de | emissionsagio |
fr | agio d'émission |
5. | allacciamento all'emissione it |
de | rundspruchanschluss |
fr | raccordement radio |
6. | altre fonti d'emissione it |
de | andere emissionsquellen |
fr | autres sources d'émissions |
7. | altre fonti d’emissione it |
fr | autres sources d’émissions |
8. | anno d'emissione it |
de | ausgabejahr |
fr | année d'émission |
9. | banca d'emissione it |
de | EMISSIONSBANK |
de | NOTENBANK |
fr | BANQUE D'ÉMISSION |
USE | BANCA EMITTENTE |
USE | ISTITUTO DI EMISSIONE |
10. | banca di emissione delle banconote it |
USE | ISTITUTO DI EMISSIONE |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |