1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.	délivrance   fr

  de	ausfolgung
  de	AUSGABE
  de	AUSHÄNDIGUNG
  de	erlösung
  de	erteilung
  de	herausgabe
  de	verabfolgung
  it	ATTRIBUZIONE
  it	CONFERIMENTO
  it	CONSEGNA
  it	DISTRIBUZIONE
  it	EDIZIONE
  it	EMISSIONE
  it	LIBERAZIONE
  it	redenzione
  it	RESTITUZIONE
  it	rilascio
  it	somministrazione
  it	SPESA

  USE	REMISE (DÉLIVRANCE)

• 2.	delivrance   fr

• 3.	ACTION EN DÉLIVRANCE DE LEGS   fr

  de	KLAGE AUF AUSRICHTUNG DES VERMÄCHTNISSES
  it	AZIONE IN RILASCIO DEL LEGATO

  USE	ACTION DU LÉGATAIRE

• 4.	action en delivrance de legs   fr

• 5.	autorité de délivrance   fr

  de	erteilungsbehörde
  it	autorità d'attribuzione
  it	autorità di conferimento

• 6.	autorite de delivrance   fr

• 7.	canton de délivrance de l'autorisation   fr

  de	bewilligungskanton
  it	cantone d'attribuzione dell'autorizzazione

• 8.	canton de delivrance de l'autorisation   fr

• 9.	compétence et procédure pour la délivrance d'autorisations de construire   fr

  de	zuständigkeit und verfahren für die erteilung von baubewilligungen

• 10.	condition de délivrance   fr

  de	erteilungsvoraussetzung
  it	condizione d'attribuzione
  it	condizione di conferimento

1

2

3

4

5

6

7

8

9