1

2

3

• 1.	diniego   it

  de	absage
  de	akzeptverweigerung
  de	VERWEIGERUNG
  fr	ANNULATION
  fr	conclusion
  fr	DÉNÉGATION
  fr	REFUS
  fr	refus d'acceptation
  fr	réponse négative

  USE	RIFIUTO DELLA PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

• 2.	criterio di diniego   it

  de	verweigerungskriterium
  fr	critère de refus

• 3.	diniego d'approvazione   it

  de	genehmigungsverweigerung
  fr	refus d'autorisation

• 4.	diniego della licenza edilizia   it

  de	baubewilligungsverweigerung
  fr	refus d'autorisation de construire

• 5.	diniego della prestazione   it

  USE	RIFIUTO DELLA PRESTAZIONE D'ASSICURAZIONE

• 6.	diniego della pretesa di rendita   it

  de	ablehnung des rentenanspruchs
  fr	refus de la prétention à la rente

• 7.	diniego di dare informazioni   it

  de	auskunftsverweigerung
  fr	refus d'information
  fr	refus de renseignement

• 8.	diniego di esame   it

  USE	DINIEGO DI GIUSTIZIA

• 9.	DINIEGO DI GIUSTIZIA   it

  de	RECHTSVERWEIGERUNG
  fr	DÉNI DE JUSTICE

  UF	denegata giustizia
  UF	diniego di esame
  UF	diniego formale di giustizia
  USE	DIRITTO DI ESSERE SENTITO
  USE	DIRITTO DI OTTENERE UNA DECISIONE
  USE	DIVIETO DELL'ARBITRIO
  USE	FORMALISMO ECCESSIVO
  USE	PROCESSO EQUO
  USE	RIFIUTO DI DECIDERE
  USE	RITARDATA GIUSTIZIA

• 10.	diniego di giustizia formale   it

  de	formelle rechtsverweigerung
  fr	déni de justice formel

  USE	DIRITTO DI ESSERE SENTITO
  USE	DIRITTO DI OTTENERE UNA DECISIONE
  USE	FORMALISMO ECCESSIVO
  USE	PROCESSO EQUO
  USE	RIFIUTO DI DECIDERE
  USE	RITARDATA GIUSTIZIA

1

2

3