1

2

• 1.	differimento   it

  de	VERSCHIEBUNG
  fr	AJOURNEMENT
  fr	décalage
  fr	déplacement

  USE	DIFFERIMENTO DEL FALLIMENTO
  USE	DIFFERIMENTO DELL'ESECUZIONE DELLA PENA
  USE	DIFFERIMENTO DELL'IMPOSIZIONE
  USE	DIFFERIMENTO DELL'INCANTO
  USE	DIFFERIMENTO DELLA REALIZZAZIONE
  USE	DILAZIONE DI PAGAMENTO
  USE	PROROGA

• 2.	DIFFERIMENTO DEL FALLIMENTO   it

  de	KONKURSAUFSCHUB
  fr	AJOURNEMENT DE LA FAILLITE

  UF	differimento
  UF	differimento della dichiarazione di fallimento

• 3.	differimento del servizio   it

• 4.	differimento del tempo   it

  de	zeitverschiebung
  fr	décalage horaire

• 5.	DIFFERIMENTO DELL'ESECUZIONE DELLA PENA   it

  de	STRAFAUFSCHUB
  fr	SUSPENSION DE L'EXÉCUTION DE LA PEINE

  UF	AGGIORNAMENTO
  UF	differimento
  UF	SOSPENSIONE
  UF	sospensione dell'esecuzione della pena

• 6.	DIFFERIMENTO DELL'IMPOSIZIONE   it

  de	STEUERAUFSCHUB
  fr	REPORT DE L'IMPOSITION

  UF	differimento
  UF	imposizione differita
  UF	rinvio dell'imposizione

• 7.	DIFFERIMENTO DELL'INCANTO   it

  de	VERSTEIGERUNGSAUFSCHUB
  fr	SURSIS AUX ENCHÈRES

  UF	differimento
  UF	proroga dell'incanto
  UF	vendita differita

• 8.	differimento della data   it

  de	datumsverschiebung
  fr	AJOURNEMENT
  fr	déplacement de la date

• 9.	differimento della decisione   it

  de	aussetzung des entscheides

• 10.	differimento della dichiarazione di fallimento   it

  USE	DIFFERIMENTO DEL FALLIMENTO

1

2