1

2

3

4

5

• 1.	AGGIUDICAZIONE   it

  de	behändigung
  de	VERGABE
  de	vergabung
  de	ZUSCHLAG
  de	zuschlagserteilung
  de	zusprechung
  de	zuziehung
  fr	action de fermer
  fr	ADJONCTION
  fr	ADJUDICATION
  fr	APPROPRIATION
  fr	ATTRIBUTION
  fr	CONSULTATION
  fr	DISTRIBUTION
  fr	majoration
  fr	SOUSTRACTION

  UF	aggiudicare
  UF	assegnare
  USE	AGGIUDICAZIONE (APPALTI PUBBLICI)
  USE	METODO ALTERNATIVO DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

• 2.	AGGIUDICAZIONE (APPALTI PUBBLICI)   it

  de	ZUSCHLAG (ÖFFENTLICHES BESCHAFFUNGSWESEN)
  fr	ADJUDICATION (MARCHÉS PUBLICS)

  UF	AGGIUDICAZIONE
  UF	aggiudicazione degli appalti
  UF	aggiudicazione dei lavori
  UF	aggiudicazione della commessa
  UF	aggiudicazione di commesse pubbliche
  UF	aggiudicazione di lavori pubblici
  UF	aggiudicazione di un appalto
  UF	appalto pubblico
  UF	attribuzione dei lavori
  UF	criterio d'aggiudicazione
  UF	criterio di aggiudicazione
  UF	decisione d'aggiudicazione
  UF	decisione di aggiudicazione

• 3.	aggiudicazione comune   it

  de	gemeinsame beschaffungen
  fr	adjudication commune

• 4.	aggiudicazione contro la propria volontà   it

  de	unfreiwilligkeitszuschlag
  fr	adjudication contre son gré

• 5.	aggiudicazione contro la propria volonta   it

• 6.	aggiudicazione degli appalti   it

  USE	AGGIUDICAZIONE (APPALTI PUBBLICI)

• 7.	aggiudicazione dei lavori   it

  USE	AGGIUDICAZIONE (APPALTI PUBBLICI)

• 8.	aggiudicazione del lavoro   it

  de	vergebung der arbeiten
  fr	adjudication des travaux

• 9.	aggiudicazione del terreno edificabile   it

  de	baulandzuschlag
  fr	adjudication de terrain à bâtir

• 10.	aggiudicazione della commessa   it

  USE	AGGIUDICAZIONE (APPALTI PUBBLICI)

1

2

3

4

5