• 1.	zusprechung   de

  fr	ADJUDICATION
  fr	ATTRIBUTION
  it	AGGIUDICAZIONE
  it	ATTRIBUZIONE

• 2.	rückwirkende zusprechung von unterhaltsleistungen   de

  fr	allocation rétroactive de prestation d'entretien

• 3.	ZUSPRECHUNG MIT STANDESFOLGE   de

  fr	RECONNAISSANCE AVEC SUITE D'ÉTAT CIVIL
  it	riconoscere con effetti di stato civile
  it	RICONOSCIMENTO CON EFFETTI DI STATO CIVILE
  it	riconoscimento con effetti sullo stato civile

  UF	standesfolge
  UF	vaterschaft mit standesfolge