1

2

• 1.	GARDIEN   fr

  de	AUFSEHER
  de	concierge
  de	hüter
  de	pfleger
  de	platzwart
  de	torwart
  de	verwahrer
  de	wachmann
  de	wachpersonal
  de	wart
  de	WÄCHTER
  it	CUSTODE
  it	DEPOSITARIO
  it	guardiano
  it	personale della guardia
  it	portiere
  it	PORTINAIO
  it	uomo di guardia

  UF	CONCIERGE
  UF	gardien de nuit
  UF	PERSONNEL DE GARDIENNAGE
  UF	PORTIER
  USE	CONCIERGE

• 2.	ange gardien   fr

  de	schutzengel
  it	angelo custode

• 3.	devoir du gardien   fr

  de	verwahrerpflicht
  it	dovere di depositario

• 4.	gardien d'animaux   fr

  de	tierwärter
  it	guardiano d'animali

• 5.	gardien de but   fr

  de	torwart
  de	zielwächter
  it	custode dello scopo
  it	portiere

• 6.	gardien de nuit   fr

  de	nachtwächter
  it	guardiano notturno

  USE	CONCIERGE
  USE	GARDIEN
  USE	PERSONNEL DE GARDIENNAGE

• 7.	gardien de parc   fr

  de	parkwächter
  it	custode del parcheggio
  it	custode del parco

• 8.	GARDIEN DE PISCINE   fr

  de	BADEMEISTER
  it	BAGNINO

  UF	maître-nageur

• 9.	gardien de place de parc   fr

  de	parkplatzwächter
  it	custode del parcheggio

• 10.	GARDIEN DE PRISON   fr

  de	gefängnisaufseher
  de	gefängniswärter
  de	schließer
  de	STRAFANSTALTSPERSONAL
  it	agente di custodia
  it	carceriere
  it	GUARDIA CARCERARIA
  it	secondino
  it	sorvegliante della prigione

  UF	agent pénitencier
  UF	GEÔLIER
  UF	personnel de la prison
  UF	personnel de surveillance des établissements pénitenciers
  UF	personnel pénitentiaire
  UF	surveillant de prison

1

2