1. | PORTINAIO it |
de | abwart |
de | hausmeister |
de | hausmeisterin |
de | HAUSWART |
de | pförtner |
de | platzwart |
de | PORTIER |
de | türsteher |
fr | CONCIERGE |
fr | GARDIEN |
fr | gardienne |
fr | PORTIER |
fr | videur |
UF | addetto alla sorveglianza |
UF | guardiano |
UF | guardiano notturno |
UF | PERSONALE DI SORVEGLIANZA |
UF | portiere |
UF | portineria |
UF | SORVEGLIANTE |
2. | abitazione del portinaio it |
de | abwartwohnung |
fr | logement du concierge |
3. | CONTRATTO DI PORTINAIO it |
de | HAUSWARTVERTRAG |
de | pförtnervertrag |
fr | CONTRAT DE CONCIERGERIE |
UF | CONTRATTO DI PORTINERIA |
4. | salario del portinaio it |
de | abwartlohn |
fr | salaire du concierge |
5. | stipendio del portinaio it |
de | abwartlohn |
fr | salaire du concierge |