1

2

3

4

5

6

7

• 1.	ENLÈVEMENT   fr

  de	abfuhr
  de	abhebung
  de	abnahme
  de	abräumung
  de	ausschabung
  de	ENTFÜHRUNG
  de	kidnapping
  de	RÄUMUNG
  it	ablazione
  it	ACCETTAZIONE
  it	asportazione
  it	kidnapping
  it	PRELEVAMENTO
  it	RAPIMENTO
  it	rimozione
  it	RITIRO
  it	sbarazzamento
  it	sgombero
  it	TRASPORTO

  UF	PRIVATION DE LIBERTÉ
  USE	ENLÈVEMENT (INFRACTION)
  USE	ENLÈVEMENT D'ENFANT (ASPECTS CIVILS)
  USE	ENLÈVEMENT DE MINEUR (INFRACTION)
  USE	ÉVACUATION (EN GÉNÉRAL)

• 2.	enlevement   fr

• 3.	appareil d'enlèvement   fr

  de	abdrehapparat
  it	congegno per chiudere il gaz

• 4.	appareil d'enlevement   fr

• 5.	chemin d'enlèvement   fr

  de	abfuhrweg
  it	via di trasporto

• 6.	chemin d'enlevement   fr

• 7.	CONVENTION SUR LES ASPECTS CIVILS DE L'ENLÈVEMENT INTERNATIONAL D'ENFANTS   fr

  de	ÜBEREINKOMMEN (ZIVILRECHTLICHE ASPEKTE INTERNATIONALER KINDESENTFÜHRUNG)
  it	CONVENZIONE SUGLI ASPETTI CIVILI DEL RAPIMENTO INTERNAZIONALE DI MINORI

  UF	ceie
  UF	CLAH 80
  UF	clheie
  UF	convention de la haye
  UF	convention no 28
  UF	rs 0.211.230.02
  USE	CLAH 80

• 8.	devoir d'enlèvement   fr

  de	wegschaffungspflicht
  it	dovere di rimozione
  it	obbligo di rimozione

• 9.	devoir d'enlevement   fr

• 10.	domaine d'enlèvement des ordures   fr

  de	kehrichtabfuhrwesen
  it	entità per lo sgombero dei rifiuti

1

2

3

4

5

6

7