| 1. | RAPIMENTO it |
| de | ENTFÜHRUNG |
| de | kidnapping |
| de | verschleppung |
| fr | déportation |
| fr | ENLÈVEMENT |
| fr | kidnapping |
| fr | obstruction |
| fr | rapt |
| fr | retardement |
| UF | kidnapping |
| UF | ratto |
| UF | SEQUESTRO DI PERSONA |
| 2. | CONVENZIONE SUGLI ASPETTI CIVILI DEL RAPIMENTO INTERNAZIONALE DI MINORI it |
| de | ÜBEREINKOMMEN (ZIVILRECHTLICHE ASPEKTE INTERNATIONALER KINDESENTFÜHRUNG) |
| fr | CONVENTION SUR LES ASPECTS CIVILS DE L'ENLÈVEMENT INTERNATIONAL D'ENFANTS |
| UF | CARAP |
| UF | convenzione dell'aia |
| UF | convenzione dell'aja |
| UF | convenzione n. 28 |
| UF | crapmin |
| UF | rs 0.211.230.02 |
| USE | CARAP |
| 3. | legge federale sul rapimento internazionale di minori it |
| USE | LF (ATTUAZIONE DELLE CONVENZIONI SUL RAPIMENTO INTERNAZIONALE DEI MINORI) |
| 4. | LF (ATTUAZIONE DELLE CONVENZIONI SUL RAPIMENTO INTERNAZIONALE DEI MINORI) it |
| de | BG (UMSETZUNG DER ÜBEREINKOMMEN ÜBER INTERNATIONALE KINDESENTFÜHRUNG) |
| fr | LF (MISE EN OEUVRE DES CONVENTIONS SUR L'ENLÈVEMENT INTERNATIONAL D'ENFANTS) |
| 5. | lf sul rapimento internazionale di minori it |
| USE | LF (ATTUAZIONE DELLE CONVENZIONI SUL RAPIMENTO INTERNAZIONALE DEI MINORI) |
| 6. | rapimento di minori it |
| USE | RAPIMENTO DI MINORI (ASPETTI CIVILI) |
| USE | SOTTRAZIONE DI MINORENNE (INFRAZIONE) |
| 7. | RAPIMENTO DI MINORI (ASPETTI CIVILI) it |
| de | KINDESENTFÜHRUNG (ZIVILRECHTLICHE ASPEKTE) |
| fr | ENLÈVEMENT D'ENFANT (ASPECTS CIVILS) |
| UF | rapimento di minori |
| UF | ratto di persona minore |
| UF | rifiuto di restituire un minorenne |
| UF | sequestro di minori |
| UF | sottrazione di minorenne |
| 8. | rapimento di una persona it |
| USE | SEQUESTRO DI PERSONA |
| 9. | rapimento internazionale dei minori it |
| fr | enlèvement international d’enfants |
| 10. | sequestro di persona e rapimento it |
| de | freiheitsberaubung und entführung |
| fr | séquestration et enlèvement |