1

2

3

4

5

6

• 1.	différend   fr

  de	differenz
  de	streitfall
  de	streitgespräch
  de	streitigkeit
  it	CAUSA
  it	controversia
  it	DIFFERENZA
  it	discussione
  it	disputa
  it	diverbio
  it	LITE

• 2.	differend   fr

• 3.	différend civil   fr

  de	zivilstreit
  de	zivilstreitigkeit
  it	differenza civile
  it	disputa civile
  it	litigio civile

• 4.	differend civil   fr

• 5.	différend collectif   fr

  de	kollektivstreitigkeit
  it	controversia collettiva
  it	litigio collettivo

  USE	CONFLIT DU TRAVAIL

• 6.	differend collectif   fr

• 7.	DIFFÉREND COMMERCIAL   fr

  de	HANDELSSTREITIGKEIT
  it	CONTROVERSIA COMMERCIALE

  UF	litige commercial
  UF	litige de nature commerciale

• 8.	différend concernant la créance   fr

  de	forderungsstreitigkeit
  it	constatazione concernente il credito

• 9.	differend concernant la creance   fr

• 10.	différend concernant la raison sociale   fr

  de	firmenstreitigkeit
  it	differenza della ditta

1

2

3

4

5

6