• 1.	litigio civile   it

  de	zivilstreit
  de	zivilstreitigkeit
  de	zivilstreitsache
  fr	différend civil
  fr	litige civil

• 2.	litigio di diritto civile   it

  de	zivilrechtsstreit
  fr	différend de droit civil
  fr	litige de droit civil

• 3.	litigio relativo al diritto civile   it

  de	zivilrechtliche streitsache
  fr	CONTESTATION DE DROIT CIVIL
  fr	litige de droit civil