| 1 | 2 |
| 1. | BAUBEWILLIGUNG de |
| UF | bauabschlag |
| UF | baubescheid |
| UF | baubewilligungsverfahren |
| UF | bauentscheid |
| UF | bauerlaubnis |
| UF | baugenehmigung |
| UF | BEWILLIGUNG |
| UF | einfache baubewilligung |
| 2. | AUSNAHMEBEWILLIGUNG (BAUBEWILLIGUNG) de |
| fr | AUTORISATION DÉROGATOIRE (PERMIS DE CONSTRUIRE) |
| it | AUTORIZZAZIONE ECCEZIONALE (LICENZA EDILIZIA) |
| UF | AUSNAHMEBEWILLIGUNG |
| UF | bauabschlag |
| UF | BEWILLIGUNG |
| 3. | baubewilligung erteilen de |
| fr | autoriser à bâtir |
| fr | autoriser à construire |
| fr | permettre de bâtir |
| fr | permettre de construire |
| 4. | einfache baubewilligung de |
| fr | autorisation de construire ordinaire |
| it | permesso di costruzione ordinario |
| USE | BAUBEWILLIGUNG |
| USE | KLEINE BAUBEWILLIGUNG |
| 5. | KLEINE BAUBEWILLIGUNG de |
| fr | PETIT PERMIS |
| fr | petit permis de construction |
| it | PICCOLA LICENZA EDILIZIA |
| it | piccolo permesso di costruzione |
| UF | beschränkte auflage |
| UF | einfache baubewilligung |
| UF | vereinfachte baubewilligung |
| UF | vereinfachtes bewilligungsverfahren |
| UF | vereinfachtes verfahren |
| 6. | nachträgliche baubewilligung de |
| 7. | nukleare baubewilligung de |
| 8. | teil-baubewilligung de |
| fr | autorisation de construire partielle |
| it | licenza edilizia parziale |
| 9. | vereinfachte baubewilligung de |
| fr | autorisation de construire simplifiée |
| it | licenza edilizia semplificata |
| USE | KLEINE BAUBEWILLIGUNG |
| 10. | verhältnis sanierungspflicht - anspruch auf baubewilligung de |
| fr | relations obligation d'assainir - droit à une autorisation de construire |
| 1 | 2 |