1. | GUTHEISSUNG de |
fr | admission |
fr | ADMISSION DE LA DEMANDE |
fr | APPROBATION |
fr | RATIFICATION |
it | ACCOGLIMENTO |
it | AMMISSIONE |
it | APPROVAZIONE |
it | RATIFICA |
UF | BEWILLIGUNG |
UF | gutheissung der beschwerde |
UF | gutheissung der klage |
UF | gutheissung des rechtsmittels |
UF | obsiegen |
2. | folgen der gutheissung de |
fr | conséquences de l'admission du recours |
3. | folgen der gutheissung der staatsrechtlichen beschwerde hinsichtlich der nichtigkeitsbeschwerde de |
fr | conséquences de l'admission du recours de droit public sur le pourvoi |
4. | gutheissung der beschwerde de |
USE | GUTHEISSUNG |
5. | gutheissung der klage de |
USE | GUTHEISSUNG |
6. | gutheissung des rechtsmittels de |
USE | GUTHEISSUNG |
7. | TEILWEISE GUTHEISSUNG de |
fr | ADMISSION PARTIELLE |
fr | approbation partielle |
it | AMMISSIONE PARZIALE |
it | approvazione parziale |
8. | teilweise gutheissung der beschwerde de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |
9. | teilweise gutheissung der klage de |
USE | TEILWEISE GUTHEISSUNG |