1

2

3

• 1.	RATIFICATION   fr

  de	GUTHEISSUNG
  de	RATIFIKATION
  de	ratifizierung
  it	AMMISSIONE
  it	APPROVAZIONE
  it	RATIFICA
  it	ratificazione

  USE	APPROBATION
  USE	AUTORISATION OU APPROBATION (EN GÉNÉRAL)
  USE	RATIFICATION (TRAITÉ INTERNATIONAL)

• 2.	acte de ratification   fr

  de	RATIFIKATIONSURKUNDE
  it	atto di ratifica
  it	strumento di ratifica

• 3.	clause restrictive de ratification   fr

  de	ratifikationsvorbehalt
  it	riserva di ratifica

• 4.	INSTRUMENT DE RATIFICATION   fr

  de	RATIFIKATIONSURKUNDE
  it	atto di ratifica
  it	ISTRUMENTO DI RATIFICAZIONE
  it	strumento di ratifica

• 5.	non-ratification   fr

  de	nicht-ratifizierung

• 6.	politique de ratification   fr

  de	ratifikationspolitik
  it	politica di ratifica
  it	RATIFICA

• 7.	ratification et adhésion   fr

  de	ratifikation und beitritt
  it	ratifica e adesione

• 8.	ratification et entrée en vigueur   fr

  de	ratifikation und inkrafttreten
  it	ratifica ed entrata in vigore

• 9.	RATIFICATION (TRAITÉ INTERNATIONAL)   fr

  de	RATIFIKATION (STAATSVERTRAG)
  it	RATIFICAZIONE (CONVENZIONE INTERNAZIONALE)

  UF	RATIFICATION

• 10.	ratification, acceptation ou approbation   fr

  de	ratifikation, annahme oder genehmigung
  it	ratifica, accettazione o approvazione

1

2

3