| 1. | GEMEINDERAT de |
| fr | CONSEIL EXÉCUTIF |
| fr | conseil municipal |
| fr | conseiller municipal |
| it | CONSIGLIO COMUNALE |
| it | MUNICIPIO |
| UF | administrativer rat |
| UF | gemeindeorgan |
| UF | gemeindevorsteherschaft |
| UF | kleiner gemeinderat |
| UF | stadtrat |
| 2. | gemeinderat-schulkommission de |
| fr | commission scolaire du conseil scolaire |
| it | consiglio municipale-commissione scolastica |
| 3. | grosser gemeinderat de |
| fr | grand conseil communal |
| fr | PARLEMENT COMMUNAL |
| it | gran consiglio comunale |
| it | parlamento comunale |
| USE | GEMEINDEPARLAMENT |
| 4. | kleiner gemeinderat de |
| fr | petit conseil municipal |
| it | piccolo consiglio municipale |
| USE | GEMEINDERAT |
| 5. | weiterer gemeinderat de |
| USE | GEMEINDEPARLAMENT |