1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
1. | titolare it |
de | INHABER |
de | inhaberin |
de | lnhaber |
de | titeln |
de | titular |
fr | DÉTENTEUR |
fr | PORTEUR |
fr | porteuse |
fr | POSSESSEUR |
fr | PROPRIÉTAIRE |
fr | titulaire |
USE | AVENTE DIRITTO |
USE | TITOLARE D'AZIENDA |
USE | TITOLARE DEL BREVETTO |
2. | titolare it |
de | titeln |
de | titrieren |
fr | HONORAIRE |
fr | titrer |
3. | azienda titolare della funivia it |
de | seilbahnunternehmen |
de | seilbahnunternehmung |
fr | entreprise de funiculaire |
fr | entreprise de téléphérique |
4. | compiti del titolare dell'azienda it |
de | aufgaben der betriebsinhaberin |
fr | tâches du détenteur de l'établissement |
5. | definizione di titolare principale it |
de | begriff der hauptberechtigten person |
fr | notion de titulaire principal |
6. | diritti del titolare it |
de | rechte des trägers |
fr | droit du titulaire |
7. | non essere titolare della licenza it |
USE | CIRCOLARE SENZA LA LICENZA DI CONDURRE |
8. | obblighi del titolare del trattamento it |
de | pflichten des verantwortlichen |
fr | obligations du responsable du traitement |
9. | permesso del titolare del tassì it |
de | TAXIHALTERBEWILLIGUNG |
fr | autorisation d'exploitant de taxi |
10. | permesso del titolare del tassi it |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |