1

2

3

• 1.	RETROATTIVITÀ   it

  de	RÜCKWIRKUNG
  de	wirkt ex tunc
  fr	effet ex tunc
  fr	effet rétroactif
  fr	RÉTROACTIVITÉ

  UF	divieto della retroattività
  UF	effetto ex tunc
  UF	EFFETTO RETROATTIVO
  UF	effetto retroattivo proprio
  UF	irretroattività
  UF	NON RETROATTIVITÀ
  UF	principio dell'irretroattività
  UF	principio dell'irretroattività delle leggi
  UF	principio della non retroattività
  UF	retroattivamente
  UF	retroattività propriamente detta
  UF	retroattivo

• 2.	retroattivita   it

• 3.	clausola di retroattività   it

  de	rückwirkungsklausel
  fr	clause de rétroactivité

• 4.	clausola di retroattivita   it

• 5.	divieto della retroattività   it

  USE	RETROATTIVITÀ

• 6.	DIVIETO DI RETROATTIVITÀ   it

  de	RÜCKWIRKUNGSVERBOT
  fr	INTERDICTION DE LA RÉTROACTIVITÉ

• 7.	divieto di retroattivita   it

• 8.	misure provvisorie e retroattività   it

  de	vorläufige massnahmen und rückwirkung
  fr	mesures provisoires et rétroactivité

• 9.	NON RETROATTIVITÀ   it

  de	NICHTRÜCKWIRKUNG
  de	wirkt ex nunc
  fr	effet ex nunc
  fr	effet non rétroactif
  fr	NON RÉTROACTIVITÉ

  UF	effetto ex nunc
  UF	non retroattivo
  USE	RETROATTIVITÀ

• 10.	non retroattivita   it

1

2

3