1 | 2 | 3 | 4 |
1. | POSSESSORE it |
de | besitzende |
de | BESITZER |
de | besitzesherr |
de | besitzherr |
de | eigner |
fr | DÉTENTEUR |
fr | POSSESSEUR |
fr | possédant |
fr | PROPRIÉTAIRE |
UF | DETENTORE |
USE | POSSESSO |
2. | possessore it |
de | besitzende |
fr | détenant |
fr | DÉTENTEUR |
fr | possédant |
USE | POSSESSO |
3. | cambiamento del possessore it |
de | besitzerwechsel |
fr | changement de possesseur |
4. | ex possessore it |
de | altbesitzer |
fr | ex-possesseur |
5. | legame giuridico proprietario-possessore it |
de | eigentümer-besitzer-verhältnis |
fr | lien juridique propriétaire-possesseur |
6. | posizione del possessore it |
de | besitzerstellung |
fr | position de possesseur |
7. | possessore anticipato it |
de | vorbesitzer |
fr | possesseur anticipé |
8. | possessore base it |
de | grundbesitzende |
de | grundbesitzer |
fr | possesseur foncier |
fr | possédant un fonds |
fr | propriétaire terrien |
9. | possessore d'armi it |
de | waffenbesitzer |
fr | détenteur d'armes |
fr | possesseur d'armes |
10. | possessore dei buoni di godimento it |
de | genussscheinseigner |
fr | propriétaire de la part bénéficiaire |
1 | 2 | 3 | 4 |