1

2

3

4

5

6

7

8

9

• 1.

  FORO   it

  de	bohrloch
  de	gerichtsdomizil
  de	GERICHTSSTAND
  de	gerichtstand
  de	loch
  de	oeffnung
  de	prozessort
  de	öffnung
  fr	FOR
  fr	lieu du procès
  fr	orifice
  fr	OUVERTURE
  fr	puits de pétrole
  fr	puits de sondage
  fr	trou

  UF	competenza locale
  UF	competenza territoriale
  UF	localmente competente
  UF	territorialmente competente
  USE	COMPETENZA RATIONE LOCI
  USE	FORO DELLA SUCCESSIONE
  USE	GARANZIA DEL FORO DEL DOMICILIO

• 2.	accettazione incondizionata del foro   it

  USE	COSTITUZIONE INCONDIZIONATA IN GIUDIZIO

• 3.	accordo di proroga di foro   it

  de	prorogationsabrede
  de	prorogationsvereinbarung
  fr	convention de prorogation

• 4.	accordo sul foro   it

  de	gerichtsstandsvereinbarungzug
  fr	trait de la convention sur le for

• 5.	al foro competente   it

  de	zuständigenorts
  fr	au for compétent

• 6.	clausola di foro prorogato   it

  USE	PROROGA DI FORO

• 7.	clausola di proroga del foro   it

• 8.	collante per coprire il foro del proiettile   it

  de	schusslochkleber

• 9.	competente dal punto di vista del foro   it

  de	örtlich zuständig
  fr	compétent du point de vue du for

• 10.	competenza del foro d'origine   it

  de	HEIMATGERICHTSZUSTÄNDIGKEIT
  fr	compétence du for d'origine

  USE	FORO D'ORIGINE

1

2

3

4

5

6

7

8

9