| 1. | FORO D'ORIGINE it |
| de | heimatgericht |
| de | HEIMATGERICHTSSTAND |
| fr | FOR D'ORIGINE |
| UF | competenza del foro d'origine |
| UF | competenza del foro del luogo d'origine |
| UF | FORO DI ORIGINE |
| 2. | competenza del foro d'origine it |
| de | HEIMATGERICHTSZUSTÄNDIGKEIT |
| fr | compétence du for d'origine |
| USE | FORO D'ORIGINE |
| 3. | competenza del foro del luogo d'origine it |
| USE | FORO D'ORIGINE |
| 4. | foro del luogo d'origine it |
| de | gerichtsstand am heimatort |
| fr | for du lieu d'origine |
| USE | FORO DI ORIGINE |